公司章程

埃肯公司章程(注册编号 911 382 008)

2018 年 3 月 21 日最新修订

§ 1 名称
公司名称:埃肯公司 (Elkem ASA)。该公司为公共股份有限公司。

§ 2 公司注册地址
公司注册地址位于挪威奥斯陆市。

§ 3 发展目标
公司的目标是开发、从事工业、采矿业、贸易和运输业及勘探、自然资源开发。公司还开发、培养和探索专利发明和专门技术。公司直接、间接或以其他方式参与上述活动,或参与促进或支持此类目标的活动。

§ 4 股本
股本总计 2,906,551,720 挪威克朗,分为 581,310,344 股普通股,每股票面面值为 5 挪威克朗。股份登记于证券登记簿。

§ 5 董事会
根据股东大会决议,公司董事会应由 3-10 人组成。

§ 6 签署人权利
董事长和一位董事会成员可共同代表公司签署合同,首席执行官 (CEO) 独立代表公司享有签署权。

§ 7 提名委员会
公司设立提名委员会。根据股东大会决议,提名委员会由 2-3 人组成。包含委员会主席在内的提名委员会成员由股东大会选举产生。除非股东大会作出决议,提名委员会每两年选举一次。

提名委员会有权向股东大会推荐由董事会成员选举的股东人选和提名委员会候选委员,并就董事会成员及提名委员会委员的薪酬提出参考意见。提名委员会成员薪酬应由股东大会决定。股东大会可制定提名委员会准则。

§ 8 股东大会
股东大会拟讨论事项有关文件,包含依据法律应列入或附于董事会通知的文件,如在公司网站可以查询,则无需发放给股东。而股东可要求接收股东大会拟讨论事项有关文件。

股东有权在股东大会召开前以书面形式或电子形式进行投票。董事会可以提供投票指南。股东大会通知应包含董事会制定的投票指南。

年度股东大会将解决并商讨以下事宜:
- 批准年度账目和年度报告,包含股息分红。
- 依据法律与股东大会有关的其他事项。